Travelogue Hangzhou-Shanghai-Suzhou: (7) Dari Qibao ke Yuyuan Garden

Mak aihhhhh......lamanya terperam. Ari ni September, nak masuk Oktober dah pun....Bz + Malas..:D!!! ujung2 kang lupa segala macam jalan citer. Bukan apa, external aku hilang, tak ingat letak kat mana tapi dah cari kat rmh, kat opis...pun tak jumpa. emm...org dah pow kot. Kecewa sgt sampai tak de mood nak menulis. Org kata bukan rezeki, redha dalam keterpaksaan. Nasib baik dlm kamera ader lagi. selamat! Ok...Ok....jom kiter memaksa merajinkan diri.

Entry yang sebelumnya, kami berada di Qibao Old Town (QOT). Masih hari yang sama Isnin: 2 Jun 2014. Setengah hari di QOT, kami meneruskan perjalanan ke Yuyuan Garden. Jam sudah menginjak ke tengahari. Kami memutuskan untuk singgah dulu ke Masjid Fuyok sebelum menelusuri Yuyuan Garden, lambang cinta & kasih sayang....Seperti mana besarnya cinta Sah Jehan kepada Mumtaz, sehingga beliau nekad memutuskan membina Taj Mahal untuk dihadiahkan kepada cinta hatinya. Tapi....Yuyuan Garden? ekspresi cinta dan sayang kepada siapa???? Aku kah??? atau Saloma??? wahahahh.......terlajak perasan jadi Ratu! Nanti kiter cite.. ;)

Pejabat besar Hyundai

Sebenarnya Masjid Fuyok, Yuyuan Garden & The Bund ni kedudukannya berhampiran, cuma kena pandai cari arah dan dari Qibao ke Yuyuan Garden ni, ader banyak line yg link dgn line 10 (ke Yuyuan Garden), terpulang pada kiter nak yang jalan jauh tapi tambang mahal, jalan dekat tp banyak kali tukar line, nak mengelak kesesakan, atau nak redah juga kesesakan dengan harapan dapat cuci mata tengok mamat hensem. Wahahha...... Ok tak kelakar la nanie... ;D!! Oleh kerana kami nak mengelak kesesakan di Century Avenue & East Nanjing Road, maka kami memilih untuk turun di Yishan Road. Dari situ pindah ke line 3, untuk ke Hongqiao Road. Sampai Hongqiao pindah line 10 untuk ke Yuyuan Garden. Uhhh...begini rupanya. Bila sampai di (stesen) Hongqiao, punya la jauh nak menapak dari line 3 ke line 10. Ingatkan dalam 1 bangunan je tp berlainan aras, rupanya kena keluar bangunan ke bangunan yg satu lagi....perghh.....tp aku rasa sebab depa masih lagi dalam proses pembinaan, itu yg terpaksa berjalan jauh dr satu tempat ke satu tempat. Sebenarnyer tak la jauh mana pun, tapi bila memikirkan stamina harus dikekalkan diparas yang memberangsangkan kerana lepas ni kena gunakan kudrat kaki melangkah mencari lokasi Yuyuan Garden dan The Bund (kalo sempat), maka sempat la merungut jauh, jauh, jauh....padahal tempat tu kat sebelah je pon.....:D!

**Line 9: Qibao- Yishan Rd (tukar line 3)- Hongqiao Rd (tukar line 10)- Yuyuan Garden--> Exit 3
* Exit 3 ni sebab kami nak ke masjid Fuyok, dari sini lagi dekat. so kalo nak ke Yuyuan Garden lagi dekat kalo keluar ikut pintu 1. 

dari sini (depan Stesen yuyuan Garden exit 3), dah nampak dah masjid tu. terletak di seberang jalan di sebelah sana. Kubah Hijau yang ditanda anak panah itu la Masjid Fuyok.

Ok, keluar dr stesen Yuyuan ikut pintu 3, jalan terus ke depan dalam beberapa ela, sampai jumpa traffic light di sebelah kiri.

Ni la dier traffic light tu. Dari sini menyeberang jalan. Sampai sebelah sana, ambil arah kiri. Jalan terus sampai ke hujung persimpangan 1. 

Aduhhhh...jumpa la pula tempat strategik ni. Benti dulu, posing! Masa ni ramai giler org lalu lalang, tapi tak malu la, kiter kan pelancong. depa pun sporting, dier bg kami klik2 dulu baru dier melintas. Bagus. Aku suka. :D

Ok dah tiba di persimpangan jalan yang dimaksudkan, berhenti. ambil arah kanan. jalan terus sampai ke masjid.

Taraaaaaaa......sudah sampey! depan masjid ni ader orang jual kuih dan kelapa. tapi tak beli kelapa tu sbb dah tau rasanyer tak sedap. Gambar ni macam aku potong then jahit kan......uishhhh, no...no...no.... Ni gambar ori, tak mau cilok2. dinding masjid ni memang warna putih then setting kamera aku terlebih exposure, jd la macam di tampal.....:)

Masa ni, Masjid Fuyok dalam proses membaik pulih, tapi masih boleh digunakan. Kat depan Masjid ni kami jumpa 1 keluarga yang datang dari Malaysia, sedang membeli kuih, sempat bertegur sapa. Rupanya yang si jejaka tampan tu anak sedara kepada aunty n uncle tu. Menurutnya dier bekerja dengan shell di Shanghai, sudah setahun di situ. Katanya hari tersebut merupakan cuti umum di Shanghai. Ohhhhh....patut la ramai giler orang. Sempat juga si jejaka memberitahu di mana tempat yang murah untuk shopping. Nampaknyer depa bawa bungkusan makanan. Kak Hasnah tanya kat mana depa beli. dekat ajer rupanya dr Masjid tu. Ok jom masuk. Tempat wudhu bagi perempuan di tingkat atas, manakala untuk lelaki di tingkat bawah saja.

tempat wudhu. dalam ni ader tandas dan ader tempat mandi. Air dier punya la sejuk....mengiggil2. tapi paip dier unik kan...hehheh

Tempat solat pula di tingkat bawah. Bersebelahan aje dengan tempat solat lelaki cuma di pisahkan oleh tirai. (Untuk masa kami pegi tu la, tak tau kalo dah siap sepenuhnya mungkin bilik solat wanita di tempat lain, mungkin di tingkat atas). Aku tak de snap gambar dalam masjid sebab ader keluarga dr Malaysia tu juga di situ tengah solat, kang ambik gambo, rasa macam kuang hajo la pula. tak sopan la pendek citer. Dah selesai, perut terasa lapar. Jom cari makan..jejaka tampan td tu kata, dari masjid ni, ambil arah kanan jalan terus sampai di persimpangan/ hujung bangunan. Sampai persimpangan ni, berhenti. Pandang kanan. Akan nampak deretan gerai makan. kat celah2 deretan gerai ni ader gerai makan muslim.

Ni dier persimpangan tu. sepanjang lorong ni ader banyak gerai makan. Yang halal cuma 1 ni je. mula2 ingat nak duduk situ tapi tak jadi sbb nampak macam tak begitu selesa, so tapau je n cari port yang menarik untuk makan nanti. 

Tok Aji masak Mie kat situ je......aku macam biasa order nasi . dah selesai tapau makanan kami cari port menarik untuk makan.

Akhirnyer kami memilih makan di sini. Cantik rumpun buluh ni. Ko rasa nape dier buat ni?? dapat hadiah kalo jawapan betul...:) Masa ni memang ramai org dok lepak kat sini. Tengah sedap menikmati makanan tetiba apek kat sebelah ni buang kahak. adoiiiiiiii laa.....der, ko tak nampak ke kami tgh makan niiii??? aiyaaaa......terus selera terbantut. Masing2 bungkus balik makanan. Buang dalam tong sampah. Bangun dan berlalu pergi....Uhuk...uhuk...uhuk. Sepanjang aku berpergian ke China ni, satu yang aku nampak dan melekat dlm minda, mereka kurang menitik beratkan aspek kesantunan. Kat Malaysia ni aku tak penah lagi jumpa orang beludah dlm restoran. kalo ader, mau nyer tak kena sekeh kepala. kat sini aku jumpa, bukan di shanghai la tp kat Shenzhen. Ble je sebenarnyer nak berludah ke aper tapi bangun la n pegi jauh sket dr tempat org makan. itu pun nak kena bagitau ke? aiyaaaaa........

melarikan diri dari terus terasa mual....:D

bunga yang tinggal.

Perut pun dah terisi walaupun tak kenyang, maka kami memulakan misi mencari Yuyuan Garden. kalo dari stesen metro Yuyuan Garden tadi keluar ikut pintu 1. ambil arah kanan, berjalan dalam 1/2 km, akan sampai di pintu masuk Yuyuan Garden. Tapi kami jalan ikut suka je sebab kami kan dr masjid td, malas dah nak balik semula ke stesen metro. Jadi Jalan aje la. sebenarnya ader banyak signboard menunjukkan dimana Yuyuan Garden ni sebenarnya, tapi kami yang macam tak faham bahasa. dah lalu tempat tu, lagi nak pegi tempat lain. bukan apa, kalo nak kata kiter ikut je mana org ramai pegi itu la dier Yuyuan Garden (YG), tapi semua tempat pun ramai org, haaa caner tu?? ahernyer dah tawaf banyak kali, jumpa la juga. kalo korang dah nampak gerbang ni, masuk je....

gerbang yang nak p pintu masuk YG.

dah nampak bangunan berrekabentuk begini, dah dekat dah tu...

singgah beli FM dulu...

Bersebelahan dengan kedai jual cenderahati ni, terletaknya kaunter tiket masuk ke YG. Harga tiket berbeza mengikut bulan.

                          1 April- 30 Jun/ 1 Sept-30 Nov= CNY 40 

                        1 Jul- 1 Ogos/ 1 Dis- the next 31 Mar= CNY 30

Macam biasa tukan beli tiket tu Kak Hasnah, merangkap tukang pegang duit (makan, bayaran masuk, tambang metro)

kawan kami sorang ni, emamng ader penyakit....penyakit lambat nak mengatur gaya...hehheheh

Yuyuan Garden ni merupakan salah satu taman klasik yang terkenal di Anren Jie, Shanghai. Selesai dibina pada tahun 1577 oleh seorang pegawai kerajaan Dinasti Ming (1368-1644) yang bernama Pan Yunduan. "Yu"dalam Bahasa Cina bermaksud "menyenangkan dan memuaskan", dan taman ini dibina khusus untuk ibu bapa Pan sebagai tempat bagi mereka untuk menikmati masa yang tenang dan bahagia di usia tua mereka. Sayangnyer, Ibu bapa Pan meninggal sebelum Taman ni siap dibina..Kesian kan..:( haa....dah dapat jawapan? ekspresi cinta Pan kepada ibu bapanya....bagus Pan ni aku suka..:)

Dalam tempoh 400 tahun keujudanya, Yuyuan Garden telah mengalami banyak perubahan. Semasa lewat pemerintahan Dinasti Ming, ia menjadi sangat usang akibat kejatuhan keluarga Pan ini. Namun pada tahun 1760, beberapa pedagang kaya membeli dan membelanjakan sejumlah wang untuk membina semula bangunan. Semasa Perang Candu abad ke-19, sekali lagi YG mengalami kerosakan teruk. Apa yang kita lihat hari ni adalah hasil daripada projek pemulihan lima tahun yang bermula pada tahun 1956 dan ia dibuka kepada orang ramai pada bulan September, 1961. Selepas kematian ibu bapa Pan, taman ni menjadi satu kenangan peribadi untuk keluarga Pan sahaja, tapi lepas dibeli oleh saudagar kaya, YG telah di buka kepada orang ramai.

Jom kiter terjah apa ader dalam Yg ni....

ikan kaloi...hehehe.

konon2 kat korea...:D

jambatan Zigzag, laluan masuk ke Yuyuan Garden. dr kat Malaysia lagi aku kepingin nak melalui jambatan zig zag ni. tapi demi melihatkan betapa ramainya orang kat situ, seriau pula takut runtuh....:D  kalo tak nak guna jambatan zig zag ni pun ble lalu ikot tepi, pun masuk juga dalam YG.

Kapten

lagi jambatan zig zag

masih mengekalkan budaya bangsa

seni bina yang mengkagumkan

Oh ya , ada 1 kedai makanan halal kat jalan keluar dr YG. Kedai Turki. Kawan aku beli. kami tumpang makan. Sedap. sebenarnya aku teringin nak makan ais krim tu...tapi nampak macam mahal..hehehh

Dah puas keliling YG kami pun keluar. Ingat nak p carik The Bund....ble tengok sunset....tapi macam nak hujan. 

Gambar ni di ambil dari stesen metro Yuyuan Garden exit 1. belok kanan. Dari sini nampak kan bangunan yang aku tanda anak panah merah tu. kalo tak nak sesat, dari sini jalan terus ke arah tu....itu akan membawa kita menuju ke arah The Bund.

Jalan punya jalan tak jumpa The Bund tu. kalo nak ikut dari catatan yang di tulis, kena turun di East Nanjing Road- Exit 2. Nampaknya hari ni tak dapat nak p The Bund, tak jumpa. kaki dah lenguh. ari pun dah nak malam, hujan dah turun renyai2 manja. kami mengambil keputusan untuk balik. Hostel tempat kami menginap tu agak jauh juga dr stesen metro. macam takut juga la, dah la semua perempun. tapi satu hari nanti kalo aku kembali lagi ke sini aku nak tengok suasana malam dekat The Bund tu...:) sape nak p, roger saya tau.. ; )

sebelum balik sempat singgah makan. kat sebelah stesen Beixinjing exit 5 ader 1 restoran halal. keluar dr stesen tu...belok kanan....jalan sampai hujung bangunan. sampai situ belok kanan lagi. dari situ dah nampak dah restoran. nasi goreng dier sedap.

ok la, jumpa lagi...bye.

**Terima Kasih Kpd:

Kak Hasnah n Kak Lia atas sumbangan gambar
Travelchinaguide.com